Japanese school girls punished