My dirty talking mother